ИСТОРИЯ
В настоящей статье рассмотрено развитие вопроса земельных отношений в Османской империи в западной историографической традиции. Указанная проблема сохраняет свою актуальность в связи с появлением в обозначенной сфере как новых источников, так и новых методов работы с ними. С целью выявления ведущих концепций и современных тенденций в западной историографии были проанализированы основные исследования, посвященные становлению социально-экономического устройства империи. На основе работ Й. Хаммера, А. Гиббонса, П. Виттека, К. Имбера, Л. Дарлинг, С. Вриониса и др. удалось установить, что по-прежнему открытым остается вопрос об источнике османской социально-экономической структуры, в частности о происхождении и характеристике института тимара. Отмечено, что ведутся дискуссии о влиянии византийской, тюркской или ближневосточной традиции, в связи с чем в различных направлениях развиваются и представления о причинах кризиса тимара начиная с XVII в. Все большую популярность приобретает идея о том, что необходимо рассматривать земельные отношения в государстве Османов с позиции имперских исследований.
В настоящей статье рассмотрена научно-просветительская работа общества «Знание» в ТАССР. После Великой Отечественной войны страна нуждалась в восстановлении сферы образования и науки. Одним из самых масштабных проектов в обозначенной области явилось создание Всесоюзного общества «Знание». Начиная с 1955 г. все большее значение стала приобретать пропаганда научно-технических знаний. Общество «Знание» сыграло существенную роль в повышении квалификации научных работников, увеличении объемов производства, росте количества новых разработок и рационализаторских предложений. Повышение образовательного уровня населения способствовало увеличению производительности труда и формированию политической грамотности. Показано, что просветительская пропаганда в Обществе осуществлялась разнообразными методами. Самым распространенным и доступным вариантом являлись лекции. Разрабатывался специальный план их чтения с точными указаниями тем выступлений и ответственных за них лекторов. Проанализированы концепции пропаганды знаний, формы и методы работы Общества в рамках развития просветительских организаций в СССР. Основной базой источников послужили документы Государственного архива Республики Татарстан, а также материалы съездов Всесоюзного общества «Знание».
В настоящей статье осуществлен анализ профессиональной деятельности Константина Алексеевича Неволина (1806–1855). Рассмотрены три направления его деятельности: научные исследования, преподавательский опыт и управленческая работа в том числе на посту ректора Университета св. Владимира. Особое внимание уделено разнице в оценках упомянутых сфер: если научные концепции и педагогические подходы К.А. Неволина вызывали споры и подвергались критике современников, то его административная деятельность получила широкое признание. Исследование основано на исторических документах, архивных материалах и трудах ученых. Показано взаимодействие разных направлений профессиональной деятельности К.А. Неволина, что позволяет увидеть целостную картину его научно-служебного пути, где научная, педагогическая и организационная практики дополняли друг друга, формируя общее наследие ученого.
Исследование посвящено анализу факторов, оказавших влияние на становление и развитие объектов хлопчатобумажной индустрии Чувашской АССР в период Великой Отечественной войны и послевоенного восстановления народного хозяйства СССР (1941–1947 гг.). На основе комплексного изучения архивных и опубликованных источников рассмотрены ключевые проблемы организационно-хозяйственного функционирования предприятий текстильной отрасли Чувашии, созданных на основе демонтированных производственных мощностей, перемещенных из г. Вышний Волочек Калининской области; выявлены особенности производственного процесса, специфика материально-технического обеспечения и кадрового потенциала Цивильской и Канашской хлопчатобумажных фабрик. Пристальное внимание уделено оценке эффективности управленческих решений, направленных на обеспечение устойчивого функционирования предприятий в условиях повышенной неопределенности социально-экономической среды. Объектом особого интереса стали такие аспекты, как выбор оптимальной территории размещения эвакуируемого оборудования; сложности организационно-технического характера, сопряженные с размещением производственных мощностей; дефицит необходимых ресурсов, водных и энергоресурсных источников; проблемы исполнения плановых объемов выпуска продукции; кадровая обеспеченность; уровень условий труда и жизни сотрудников; а также иные негативные детерминанты, выступившие в качестве этиологических факторов прекращения функционирования указанных хозяйствующих субъектов.
ЛИНГВИСТИКА
Актуальность настоящего исследования определяется наличием несоответствия между текущим уровнем развития генеративных нейросетевых моделей обработки естественного языка, в том числе специализирующихся на осуществлении перевода, и неспособностью искусственного интеллекта к генерации максимально близкого оригиналу перевода текстов поэтического типа, природа которых представляется заведомо проблемной для необходимой в процессе обработки формализации. Научная новизна работы состоит в разработке гибридной диагностической методики, подразумевающей взаимодействие аппарата классической лингвопоэтики (представленного работами Ю.Н. Тынянова, Г.О. Винокура, А.А. Потебни, М.М. Бахтина и др.) с результатами работы нейронных сетей нового поколения (DeepSeek-R1, ChatGPT-5) с целью выявления корреляции между формальными и семантическими признаками поэтического текста и степенью их воспроизводимости моделями ИИ в условиях переводной пары «русский английский язык» на материале произведений А.С. Пушкина («Я вас любил…», «Зимнее утро», «Я памятник себе воздвиг нерукотворный…»). Сформулированы предложения, которые могут использоваться для дообучения нейросетевых моделей.
Статья посвящена разработке таксономии сверхкратких форм коммуникации на стыке лингвистики и паралингвистики. Актуальность исследования обусловлена интенсивным развитием цифровых форматов взаимодействия, где невербальные элементы (эмодзи, графика, оформление) обретают самостоятельную семиотическую силу, несут смысловую и правовую нагрузку. На основе анализа существующих сверхкратких форм взаимодействия, включая микротекст, текстоид и креолизованный текст, предложена оригинальная система терминов-дефиниций, структурирующая градации текста: от паралингвистического ZeroT и пиктографического PicoT до вербальных NanoT и MicroT, а также гибридного ComboT. Сделан вывод о том, что в современной коммуникативной практике указанные формы не просто сопровождают речь, но и формируют новые протоколы взаимодействия, что подтверждается правовыми нормами и экспертными методиками. Работа намечает перспективу эволюции паралингвистики в эпоху нейроинтерфейсов, где коммуникация минимизируется до прямой передачи интенции.
В настоящем исследовании выявлена специфика метафор с источником «компьютерные игры» в русском и французском языках, в частности описан их аксиологический и неологический потенциал при репрезентации событий, обсуждаемых в современном цифровом медиапространстве. Анализ метафор осуществлен с использованием когнитивного подхода и корпусной методики с привлечением материалов Национального корпуса русского языка, а также французского форума предпринимателей. На основе сформированной базы метафор, репрезентирующих социально значимые для современного человека концепты, проведена типологизация метафор с источником «компьютерные игры» в русском и французском медиаресурсах, показана роль неологизмов (англицизмов) в оформлении предметной области источника, а также аксиологических коннотаций, транслируемых в область цели метафор. Продемонстрирована продуктивность метафорической модели «компьютерные игры → социально значимые реалии» для представления явлений окружающего мира с опорой на ассоциации, сформированные в языке молодежи и завоевывающие национальное цифровое медиапространство.
В настоящей статье рассмотрены структурно-семантические особенности репрезентации концепта ВРЕМЯ в составе паремиологических единиц (ПЕ) трех лингвокультур русской, английской и ингушской. Научная новизна работы определяется комплексным сравнительно-сопоставительным исследованием ПЕ с темпоральной семантикой на материале языков различного типологического строя номинативно-аккузативных (русского и английского) и эргативного (ингушского). Материалом послужили данные лексикографических, научных и теологических источников. Исследование выполнено с применением общих (отбор, анализ, синтез, систематизация, классификация, обобщение) и частных (функционально-семантический, сравнительно-сопоставительный, компонентный и интерпретационный) методов лингвистического анализа. Особое внимание уделено группе примет с прогностической (метеорологической) семантикой, которая подразделяется на следующие подтипы: 1) приметы, основанные на наблюдениях за атмосферными явлениями; 2) приметы, основанные на наблюдениях за представителями флоры и фауны; 3) приметы, обусловленные природно-сакральными и традиционными верованиями; 4) приметы, основанные на наблюдениях за небесными телами. Выявлены универсальные и национально-культурные особенности языковой объективации ПЕ с темпоральной семантикой, что свидетельствует о типологических сходствах/различиях и наличии общих/частных культурных установок у носителей трех разноструктурных языков.
В настоящей статье рассмотрены особенности перевода религиозно правовой терминологии в произведении Мухаммада ал Булгари «Хазинат ал ʿуляма ва зинат ал фукаха». Материалом исследования послужил текст классического богословско-правового сочинения, относящегося к традиции мусульманской учености периода Золотой Орды. В научный оборот введены фрагменты рукописного источника XIV в., ранее не рассматривавшегося в аспекте переводоведческого анализа религиозно-правовой лексики. Методологическую основу исследования составляют лексикосемантический, контекстуальный и сопоставительный методы, позволяющие определить особенности функционирования терминов фикха в структуре богословского дискурса. Особое внимание уделено способам передачи терминов الفقه, حالل, حرام, العبادة, الدنياи اآلخرةа также выявлению типов , переводческих трансформаций при их переводе на русский язык. Показано, что религиозно правовая терминология функционирует как часть устойчивой концептуальной системы исламского знания, в связи с чем ее перевод требует учета не только словарного значения, но и традиции употребления термина в богословском тексте. Установлено, что наиболее продуктивными способами передачи являются транслитерация, эквивалентный перевод и контекстуальное уточнение, позволяющие сохранить семантическую структуру исходного текста и обеспечить адекватное восприятие религиозных понятий в языке перевода.
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
Цифровизация изменяет способы осуществления и защиты гражданских прав и распределение рисков при использовании автоматизированных систем. В настоящей статье определено, свидетельствуют ли такие изменения о гуманитарном кризисе гражданского права или отражают его адаптацию к цифровой среде. Исследование опирается на положения И.А. Покровского о самостоятельности личности и правовой определенности, а также на работы Е.В. Вавилина и О.М. Родионовой. Применены системный, формально-юридический и сравнительно-правовой методы. Предложены определение гуманитарного кризиса и пять индикаторов его выявления. Анализ судебных дел показал, что суды сохраняют связь цифрового результата с действиями конкретных лиц, проверяют достоверность данных информационных систем, возлагают риск технической ошибки на контролирующего систему участника и перераспределяют бремя доказывания при информационном неравенстве сторон. Признаки кризиса не выявлены, однако сделан вывод о том, что закрытость цифровых систем и разделение ответственности могут снизить эффективность защиты гражданских прав.
В статье предпринят международно-правовой анализ процесса осуществления параллельного импорта в условиях различных форм экономической интеграции государств. Изучение торговых соглашений, устанавливающих различные виды и режимы экономического сотрудничества, позволило определить средства и методы, используемые экономически развитыми странами для установления системы расширенной и более эффективной защиты прав интеллектуальной собственности, чем это предусмотрено Соглашением по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности (далее TRIPS). Определено, что большинство многосторонних торговых соглашений, несмотря на содержащееся практически в каждом из них право на свободу установления режима исчерпания, включает в себя нормы, содержащие расширенные требования защиты интеллектуальных прав, что превращает его в фиктивное. Сделан вывод о необходимости принятия на уровне Всемирной торговой организации документа с расширительным толкованием ст. 6 TRIPS и обозначением недопустимости использования различных методов и средств, ограничивающих ее реализацию.
В настоящей статье исследована структурно-функциональная организация интересов в системе общественной безопасности. Установлено, что в отличие от Стратегии национальной безопасности Российской Федерации 2021 г., где национальные интересы имеют легальное определение (п. 5) и выстроенную систему приоритетов, закрепленную через последовательное перечисление (п. 25), Концепция общественной безопасности в Российской Федерации 2013 г. не содержит ни определения понятия «интересы общественной безопасности», ни их системы с учетом критериев соподчинения. При этом декларация приоритета прав и свобод человека и гражданина (п. 26 Концепции общественной безопасности в РФ) сама по себе не задает критериев для разрешения коллизий между правами личности, ценностями общества и объектами инфраструктуры. Проанализировано отраслевое законодательство, выявившее отсутствие критериев приоритетности защищаемых интересов при разрешении коллизий. Предложена авторская модель структурно-функциональной организации интересов общественной безопасности. Сформулированы следующие критерии соподчинения: первый уровень жизнь, здоровье, достоинство личности; второй иные конституционные права и свободы; третий гражданский мир и социальная стабильность; четвертый защищенность критически важных объектов инфраструктуры. Предложенные критерии могут быть использованы при совершенствовании законодательства, а также в правоприменительной практике для определения соразмерности мер безопасности и разрешения коллизий между защитой личности, ценностей общества и объектов инфраструктуры.
В настоящей статье рассмотрено уголовно-правовое и уголовно-процессуальное регулирование ответственности осужденных за злостное уклонение от отбывания наказаний, не связанных с изоляцией от общества. Особое внимание уделено исследованию правовой природы обозначенного деяния, которое не признается преступлением в смысле ст. 14 УК РФ, однако влечет за собой применение мер уголовно-правового характера в виде замены назначенного наказания более строгим. Показано, что действующее законодательство содержит внутренние противоречия: с одной стороны, злостное уклонение от отбывания наказания рассматривается в рамках исполнения приговора (Общая часть УК РФ), с другой отдельные виды такого уклонения (например, от ограничения свободы в качестве дополнительного наказания) криминализированы в Особенной части. Изучены субъектный состав исполнения наказания, разграничение понятий «отбывание» и «исполнение», а также влияние элементного содержания конкретных видов наказаний (штрафа, исправительных работ, ограничения по военной службе, лишение права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью) на возможность установления ответственности за уклонение от отбывания наказания. На основе анализа доктринальных позиций и зарубежного опыта сделан вывод о том, что замена наказания в связи со злостным уклонением от его отбывания порождает не новое основное охранительное правоотношение, а субсидиарное (секундарное), которое корректирует содержание ранее возникшего уголовно-правового отношения, но не отменяет юридической силы первоначального приговора. Обоснована необходимость унификации законодательного подхода и учета природы конкретного наказания при решении вопроса о криминализации либо ином способе реагирования на посткриминальное поведение осужденного.
Настоящая статья посвящена исследованию правового регулирования отношений в сфере комплаенса. Проанализированы особенности правового регулирования отношений в упомянутой сфере, в том числе его предмет, источники правового регулирования и иные правовые регуляторы соответствующих отношений. Новизна исследования заключается в формировании научного представления о комплаенсе как о правовом институте предпринимательского права, регулирующем группу самостоятельных, однородных по своей правовой природе общественных отношений, направленных на обеспечение соответствия деятельности хозяйствующего субъекта как обязательным (нормативный правовой акт, предписание), так и добровольно принятым требованиям (внутренний документ, договор) и выявлении особенностей правового регулирования соответствующих отношений. Исследование проведено с использованием методов анализа и синтеза, классификаций и сравнительно-правового метода. Полученные результаты могут быть использованы для совершенствования законодательства в сфере комплаенса, в практической деятельности хозяйствующих субъектов в части правового обеспечения системы комплаенса, а также в дальнейших научных исследованиях.
В настоящей статье осуществлен теоретико-методологический анализ понятия «обеспечение общественной безопасности». Исследованы многозначность понятия «обеспечение» в юридической доктрине, а также соотношение правового обеспечения, правового регулирования и правового воздействия. Проведен анализ легальных определений обеспечения общественной безопасности, системы и средств обеспечения общественной безопасности, содержащихся в стратегических документах. Рассмотрен субъектный состав обеспечения общественной безопасности, обоснован вывод о наличии ряда системных проблем в правовом регулировании обозначенной сферы. Сформулировано авторское доктринальное определение понятия «обеспечение общественной безопасности», имеющее теоретико-методологическое обоснование.
ISSN 2500-2171 (Online)

























