Метафора ярма в Древнем мире: от символа имперского господства до символа подчинения
https://doi.org/10.26907/2541-7738.2023.4-5.54-65
Аннотация
В статье рассмотрено восприятие ярма как символа господства и подчинения в текстах с территории Древней Месопотамии и Ближнего Востока, а также в произведениях древнегреческих и древнеримских авторов. Предложено взглянуть на метафору ярма как со стороны завоевателей, так и со стороны подчинившихся. В текстах ассирийских царей завоевание рассматривается как наложение ярма, а борьба за возвращение независимости – как освобождение от ярма. Наконец, продемонстрировано, что в древнегреческой традиции метафора ярма применяется чаще всего в контексте описания античными авторами греко-персидского конфликта, что может объясняться заимствованием греками этого концепта с Востока. В ряде случаев ярмо не только выступает в качестве метафоры, означающей подчинение, но и используется в конкретной военно-политической практике.
При поддержке: Исследование в части, подготовленной Э.В. Рунгом, выполнено при финансовой поддержке РНФ (проект № 20-18-00374-П, выполняемый на базе ННГУ им. Н.И. Лобачевского).
Об авторах
Э. В. Рунг
Российский государственный гуманитарный университет; Казанский (Приволжский) федеральный университет
Россия
Россия
Рунг Эдуард Валерьевич, доктор исторических наук, профессор кафедры истории Древнего мира; профессор кафедры всеобщей и публичной истории
Миусская площадь, д. 6., г. Москва, 125047;
ул. Кремлёвская, д. 18, г. Казань, 420008
Е. А. Венидиктова
Казанский (Приволжский) федеральный университет
Россия
Россия
Венидиктова Елена Александровна, кандидат исторических наук, доцент кафедры всеобщей и публичной истории
ул. Кремлёвская, д. 18, г. Казань, 420008
Список литературы
1. Черных П.Я. Исторко-этимологический словарь современного русского языка: в 2 т. М.: Рус. язык, 1999. Т. 1. 624 с.
2. Черных П.Я. Исторко-этимологический словарь современного русского языка: в 2 т. М.: Рус. язык, 1999. Т. 2. 560 с.
3. Дворецкий И.Х. Латинско-русский словарь. М.: Рус. язык, 1976. 1096 с.
4. Oppenheim L.A., Reiner E. (Eds.). The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago, 21 Vols. Chicago, IL: Orient. Inst., 1964. V. 1 (A), Pt. 1. 428 p.
5. Reiner E., Biggs R. (Eds.). The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago, 21 Vols. Chicago, IL: Orient. Inst., 1980. V. 11 (N), Pt. 2. 380 p.
6. Botterweck G.J. Ringgren H., Fabry H.-J. Theological Dictionary of the Old Testament, 17 Vols. / Transl. by D.E. Green. Michigan; Cambridge, UK: William B. Eerdmans Publ. Co.; Grand Rapids, 2015. V. 11. 639 p.
7. Pongratz-Leisten B. The interplay of military strategy and cultic practice in Assyrian politics // Assyria 1995: Proc. 10th Anniv. Symp. of the Neo-Assyrian Text Corpus Project, Helsinki, September 7–11, 1995 / Ed. by S. Parpola and R.M. Whiting. Helsinki: Neo-Assyrian Text Corpus Project, 1997. P. 245–252.
8. Holloway S.W. Aššur is King! Aššur is King! Religion in the Exercise of Power in the Neo-Assyrian Empire. Leiden, Boston, Köln: Brill, 2002. 628 p.
9. Ладынин И.А. Реминисценции царствования Сенусерта I в сведениях Гекатея Абдерского и Диодора Сицилийского о царе Сесоосисе // Aegyptiaca Rossica (выпуск 3): сб. ст. / Под ред М.А. Чагодаева, Н.В. Лаврентьевой. М.: Русский Фонд Содействия Образованию и Науке, 2015. С. 136–156.
10. Postgate J.N. The land of Assur and the yoke of Assur // World Archaeol. 1992. V. 23, No 3: Archaeology of empires. P. 247–263.
11. Liverani M. Thoughts on the Assyrian Empire and Assyrian kingship // A Companion to Assyria / Ed. by E. Frahm. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, 2017. P. 534–546.
12. Дворецкий И.Х. Древнегреческо-русский словарь: в 2 т. М.: Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1958. Т. 1. 1043 с.
13. Missiou A. ΔΟΥΛΟΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ: The politics of translation // Classical Q. 1993. V. 43, No 3. P. 377–391.
14. Bridges E. Imagining Xerxes. Ancient Perspectives on a Persian King. London–New Delhi–N.Y.–Sidney: Bloomsbury, 2014. 246 p.
15. Anderson M. The imagery of the Persians // Greece Rome. 1972. V. 19, No 2. P. 166–174.
16. Dan A. Grecs et Perses sur les Détroits: le démon еnchaîné et la démesure du Grand Roi // Ancient West East. 2015. V. 14, No 1. P. 191–235.
17. Рунг Э.В. Греко-персидские войны в поэтической традиции греков: От Симонида Кеосского до Эсхила // Вестник СПбГУ. Сер. 2. 2007. Вып. 4. С. 149–155.
18. Поникаровская М.В. Греко-персидские войны в изображении Эсхила // Вестн. СПбГУ. Сер. 2. 2012. Вып. 3. С. 123–129.
19. Кащеев В.И. Лозунг освобождения греков в межгосударственных отношениях Восточного Средиземноморья (III – II вв. до н. э.) // Античный мир и археология. 1990. Вып. 7. С. 41–50.
20. Lil van A. The pass under the yoke: Denoting the defeated in ancient Italic ritual practice // Kleos. 2020. No. 3. P. 42–63.
Рецензия
Для цитирования:
Рунг Э.В., Венидиктова Е.А. Метафора ярма в Древнем мире: от символа имперского господства до символа подчинения. Ученые записки Казанского университета. Серия Гуманитарные науки. 2023;165(4-5):54-65. https://doi.org/10.26907/2541-7738.2023.4-5.54-65
For citation:
Rung Е.V., Venidiktova Е.A. The Yoke as a Metaphor in the Ancient World: From Symbolizing Imperial Domination to Signifying Subjugation. Uchenye Zapiski Kazanskogo Universiteta Seriya Gumanitarnye Nauki. 2023;165(4-5):54-65. (In Russ.) https://doi.org/10.26907/2541-7738.2023.4-5.54-65
Просмотров:
172
Послать статью по эл. почте 