On the Genesis of the Cognitive Metaphor Life is Movement in the Russian Language
https://doi.org/10.26907/2541-7738.2024.5.141-153
Abstract
This article examines the mechanisms and conditions that contributed to the formation of the metaphorical model life is movement. Its emergence and development were traced through the scenario metonymy of verbs originally denoting physical movement. Despite the important role of this cognitive metaphor in the conceptualization of life within the Russian linguistic worldview, its genesis has received little research attention, thus highlighting the need for detailed study. The analysis of the linguistic and textual material revealed that the metaphorical model life is movement is rooted in the scenario metonymy of movement verbs. These verbs, when combined with dependent words, are used to denote various stages of human life and actions. Such constructions are numerous and widely used in speech, tending to expand and incorporate more substantives with diverse lexical meanings. With the increase in the number of these constructions and nouns that combine with movement verbs, particularly those with abstract semantics, the original meanings of movement verbs transform into metaphorical ones based on their metonymically derived meanings. Consequently, the active use of movement verbs in metaphorical contexts solidifies the metaphorical model life is movement and encourages the extensive involvement of vocabulary from the associative semantic field road/spatial movement in the metaphorical interpretation of human actions.
About the Authors
N. A. IlyukhinaRussian Federation
Samara, 443086
K. P. Barakat
Russian Federation
Samara, 443086
References
1. Dolgova I.A. A metaphorical model of spatial movement as a way to describe human life and activity. Cand. Philol. Diss. Samara, 2007. 243 p. (In Russian)
2. Deeva N.V. The concept “life”: Its meaning and symbolic elements. Vestnik NGU. Seriya: Lingvistika i Mezhkul’turnaya Kommunikatsiya, 2011, vol. 9, no. 2, pp. 83–89. (In Russian)
3. Smirnova N.G. The concept “life” and conceptual metaphorization in V.O. Klyuchevsky’s historical discourse. Filologicheskie Nauki. Voprosy Teorii i Praktiki, 2014, no. 10 (40), pt. II, pp. 160–164. (In Russian)
4. Ipanova O.A. The concept “life” in the Russian linguistic worldview: Linguocultural and lexicographic aspects. Cand. Philol. Diss. St. Petersburg, 2005. 225 p. (In Russian)
5. Stepanova N.S. The conceptual framework “life path” in the autobiographical prose of the Russian first-wave émigrés. Extended Abstract of Doct. Philol. Diss. Moscow, 2016. 41 p. (In Russian)
6. Pavlovich N.V. Yazyk obrazov. Paradigmy obrazov v russkom poeticheskom yazyke [Language of Images. Paradigms of Images in the Russian Poetic Language]. Moscow, 1995. 491 p. (In Russian)
7. Ipanova O.A. The concept “life” in the Russian linguistic worldview. Voprosy Istorii i Kul’tury Severnykh Stran i Territorii, 2017, no. 4 (40), pp. 60–75. (In Russian)
8. Barakat K.P. Metaphors of annual and daily time as the means of figurative conceptualization of life. Yazyk – tekst – diskurs: Funktsional’no-semanticheskii i strukturnyi aspekty: sb. nauch. st. po materialam mezhdunar. nauch. konf., posvyashch. 105-letiyu so dnya rozhd. prof. D.I. Alekseeva (1918–1988) i 100-letiyu so dnya rozhd. prof. E.S. Skoblikovoi (1924–2016) (g. Samara, 20–21 marta 2024 g.) [Language – Text – Discourse: Functional-Semantic and Structural Aspects: Proc. Int. Sci. Conf. Dedicated to the 105th Anniversary of Birth of Professor D.I. Alekseev (1918–1988) and to the 100th Anniversary of Birth of E.S. Skoblikova (1924–2016) (Samara, March 20–21, 2024)]. Samara, SAMARAMA, 2024, pp. 173–179. (In Russian)
9. Lakoff G., Johnson M. Metafory, kotorymi my zhivem [Metaphors We Live By]. Baranov A.N., Morozova A.V. (Trans.). Baranov A.N. (Ed.). Moscow, URSS, 2004. 252 p. (In Russian)
10. Ilyukhina N.A. Scenario metonymy of motion verbs in the Russian language. Filologicheskie Nauki. Voprosy Teorii i Praktiki, 2024, vol. 17, no. 3, pp. 973–979. https://doi.org/10.30853/phil20240141. (In Russian)
11. Ilyukhina N.A. On the typology of lexical metonymy in the light of cognitive principle. Vestnik SamGU, 2015, no. 7, pp. 36–48. (In Russian)
12. Ilyukhina N.A., Dolgova I.A., Kirillova N.O. Metafora i sistemnost’: semasiologicheskii i kognitivnyi aspekty [Metaphor and System: Semasiological and Cognitive Aspects]. Samara, Samar. Univ., 2016. 188 p. (In Russian)
Review
For citations:
Ilyukhina N.A., Barakat K.P. On the Genesis of the Cognitive Metaphor Life is Movement in the Russian Language. Uchenye Zapiski Kazanskogo Universiteta Seriya Gumanitarnye Nauki. 2024;166(5):141-153. (In Russ.) https://doi.org/10.26907/2541-7738.2024.5.141-153