Pragmasemantics of Metatextuality in Autobiographical Discourse
https://doi.org/10.26907/2541-7738.2024.5.40-52
Abstract
This article explores the pragmasemantic features of metatextuality in the discourse of autobiographical narrative. Autobiographical discourse is inherently subjective and expressed through various modalities. Subjectivity is an ontological property of thinking, inevitably manifested in language. Here, metatextuality was defined as a unity of explicit metatextual elements and metapoetic meanings, given that the writer, producing autobiographical discourse, impregnates it with their personal perception of the creative process and aesthetic principles. The methods used include inductive-deductive reasoning, comparison and contrast, semantic analysis, and philological interpretation. Based on the analysis of Yury Olesha’s autobiographical book “Not a Day without a Line”, the main verbalizers of metatextuality (introductory words and phrases; inserted constructions; gradational comparisons and expanded metaphors; lexemes zhizn’ (life), pisat’ (write), and isskustvo (art), as well as their word-forming derivatives; precedent onyms; stylization of metapoetic fragments as monologues) were identified. The results obtained show that the pragmasemantic potential of metatextuality is determined by its alignment with the metapoetics of the writer’s autobiographical discourse as a form of personal, existential discourse.
About the Author
E. D. GoryachevaRussian Federation
Rostov-on-Don, 344006
References
1. Tyupa V.I. Essay on modern narratology. In: Kritika i semiotika [Criticism and Semiotics]. Vol. 5. Novosibirsk, Izd. NGU, 2002, pp. 5–31. (In Russian)
2. Schmid V. Narratologiya [Narratology]. Mocow, Yazyki Slav. Kul’t., 2003. 312 p. (In Russian)
3. Boldyreva E.M. Autobiographism and autobiography: Self-construction and semiotization of the subject. Yaroslavskii Pedagogicheskii Vestnik, 2017, no. 4. pp. 242–251. (In Russian)
4. Artyunina A.A. Narrative as a form of the concept’s speech ontologization (based on the concept VOSPOMINANIE/REMINISCENCE in the Russian and English languages). Cand. Philol. Diss. Irkutsk, 2019. 150 p. (In Russian)
5. Bruner J. Acts of Meaning. Ser.: The Jerusalem-Harvard Lectures. Cambridge, MA, London, Harvard Univ. Press, 1990. 208 p.
6. Nikolaeva T.M. Metatext and its function in the text. In: Issledovaniya po strukture teksta [Insights into Text Structure]. Moscow, Nauka, 1987, pp. 133–174. (In Russian)
7. Wierzbicka A. Metatext in the text. In: Novoe v zarubezhnoi lingvistike [Advances in Foreign Linguistics]. Vol. 8: Text linguistics. Moscow, Progress, 1978, pp. 402–421. (In Russian)
8. Gurochkina A.G. Metalanguage, metacommunication, and metatext (on the scope of concept’s content). In: Kognitivnye issledovaniya yazyka [Cognitive Studies of Language]. Vol. 5: Study of cognitive processes in language. Moscow, Inst. Yazykozn. Ross. Akad. Nauk; Tambov, Izd. Dom TGU im. G.R. Derzhavina, 2009, pp. 52–57. (In Russian)
9. Ivanov N.V. Intertext – metatext: Culture, discourse, and language. Yazykovye kontakty: struktura, kommunikatsiya, diskurs. Materialy mezhvuzovskoi nauchnoi konferentsii po aktual’nym problemam yazyka i kommunikatsii. Voennyi universitet, 2007 [Language Contacts: Structure, Communication, and Discourse. Proc. Interuniv. Sci. Conf. on the Current Problems of Language and Communication. Military University, 2007]. Moscow, Kniga Bizness, 2007, pp. 43–50. (In Russian)
10. Rezanova Z.I. The word’s internal form as an object of metalinguistic reflection. Yazyk i Kul’tura, 2008, no. 1, pp. 78–85. (In Russian)
11. Andrusenko E.A. Functions of metatext in literary works (based on V. Astafyev’s writings). Sibirskii Filologicheskii Zhurnal, 2011, no. 1, pp. 89–94. (In Russian)
12. Stein K.E. Metapoetics: “Blurred” paradigm. In: Tri veka russkoi metapoetiki: legitimatsiya diskursa: Antologiya [Three Centuries of Russian Metapoetics: Discourse Legitimation. Anthology]. Vol. 1: 18th–19th centuries. Baroque. Classicism. Sentimentalism. Romanticism. Realism. Stein K.E. (Ed.). Stavropol, Stavrop. Kn. Izd., 2002. pp. 103–128. (In Russian)
13. Perfil’eva N.P. Metatekst v aspekte testovykh kategorii [Metatext in the Aspect of Text Categories]. Novosibirsk, Novosib. Gos. Pedagog. Univ., 2006. 284 p. (In Russian)
Review
For citations:
Goryacheva E.D. Pragmasemantics of Metatextuality in Autobiographical Discourse. Uchenye Zapiski Kazanskogo Universiteta Seriya Gumanitarnye Nauki. 2024;166(5):40-52. (In Russ.) https://doi.org/10.26907/2541-7738.2024.5.40-52