Muslim in a micro-secular society: K. Nasyri as a teacher at Orthodox theological schools in Kazan (1855–1870)
https://doi.org/10.26907/2541-7738.2025.2.53-66
Abstract
Kayum Nasyri’s work as a teacher of the Tatar language at Orthodox theological schools in Kazan during the period from 1855 to 1870 is explored. In the micro-secular society of that time, his ties to the traditional Muslim community were weakened, distancing his religious practices and everyday life from “public oversight.” At the same time, this setting integrated him into a new intellectual world that aligned with his teaching and research interests. Despite being part of the Orthodox educational system, K. Nasyri maintained his Muslim way of life, even as the absence of a strong confessional community led to a slight decline in his religious activities. His dedication to scholarship and pedagogy, along with the support from prominent figures of the Russian and Tatar intelligentsia, shaped him into an outstanding linguist, ethnographer, and methodological expert. Within this micro-secular context, his enlightenment program took form. Engaging with scholarly literature, periodicals, and discussions with Kazan’s leading Turkologists and Orientalists, K. Nasyri became one of the most educated members of the Russian intelligentsia.
About the Author
I. K. Zagidullin
Tatarstan Academy of Sciences
Russian Federation
Russian Federation
Il’dus K. Zagidullin, Dr. Sci. (History), Associate Professor, Senior Researcher, Center for Islamic Studies
Kazan
References
1. Gajnetdin M. Kayum Nasyri: Personality and work. In: Kayum Nasyri. Selected Works. Vol. 1. Kazan, Tatar. Kit. Neshr., 2003, рр. 3–9. (In Tatar)
2. Khairutdinov A.G. Miftah al-Qur’an: The first Quran concordance in the Muslim world. Islam v Sovremennom Mire, 2016, vol. 12, no. 1, pp. 57–76. (In Russian)
3. Rekhim G. Biography of Kayum Nasyri. In: Garipova L.Sh., Khannanova G.M. Spiritual Heritage: Searches and Discoveries. Gumerov I.G., Remiev Z.Z., Akhunov A.M. (Eds.) Kazan, TehSI, 2020, рр. 42–81. (In Tatar)
4. Khabibullina D.A. Kayum Nasyri’s activities in Orthodox religious educational institutions. Gasyrlar Avazy – Ekho Vekov, 2023, no. 1, рр. 34–43. (In Russian)
5. Khanbikov Ya.I. Russkie pedagogi Tatarii i ikh rol’ v razvitii prosveshcheniya i pedagogicheskoi mysli tatarskogo naroda (iz istorii russko-tatarskikh pedagogicheskih svyazei) [Russian Teachers in Tataria and Their Role in the Education and Pedagogical Thought Development of the Tatar People (From the History of Russian–Tatar Pedagogical Relations)]. Kazan, 1968. 136 р. (In Russian)
6. Salakhov M.M. Oriental studies at the Kazan Theological Academy from the second half of the 19th to early 20th Century. Missionary aspect. Minbar. Islamic Studies, 2009, vol. 2, no. 2, рр. 144–156. https://doi.org/10.31162/2618-9569-2009-2-2-144-156. (In Russian)
7. Lipakov E.V. Kazanskaya dukhovnaya seminariya: istorich. ocherk [Kazan Theological Seminary: A Historical Overview]. Kazan, Tsentr Innovatsionnykh Tekhnol., 2007. 131 р. (In Russian)
8. Khasanshina L.Zh. “Wishing to start a book trade” (documents about Kayum Nasyri from the collections of the National Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan). Gasyrlar Avazy – Ekho Vekov, 2010, no. 3/4, рр. 217–221. (In Russian)
9. Kharlampovich K.V. Р.Р. Maslovsky and his correspondence with N.I. Ilminsky (materials for the history of Russia’s mission). In: Izvestiya Obshchestva arkheologii, istorii i etnografii [Proceedings of the Society of Archaeology, History, and Ethnography]. Kazan, Tipo-Lit. Imp. Univ., 1907, vol. XXIII, no. 2, рр. 67–109. (In Russian)
10. Opalev S.A. Criticism of the theory of secularism in the theory of rationalism. Religiovedcheskie Issledovaniya, 2010, no. 3/4, рр. 170–189. (In Russian)
11. Rekhim G. Supplement to the biography of Kayum Nasyri. In: Garipova L.Sh., Khannanova G.M. Spiritual Heritage: Searches and Discoveries. Gumerov I.G., Remiev Z.Z., Akhunov A.M. (Eds.). Kazan, TehSI, 2020, рр. 81–88. (In Tatar)
12. Karimullin A.G. Kayum Nasyri’s work as a publisher and the project of the newspaper “Tan Yoldyzy”. In: Abdullin Ya.G. (Ed.) Vydayushchiisya prosvetitel’-demokrat Kayum Nasyiri [Kayum Nasyri as an Outstanding Enlightener and Democrat]. Kazan, IYaLI, 1976, pp. 175–183. (In Russian)
13. Sinelina Yu.Yu. The church and the intelligentsia. Myths and reality. Monitoring Obshchestvennogo Mneniya: Ekonomicheskie i Sotsial’nye Peremeny, 2012, no. 4 (110), рр. 61–70. (In Russian)
14. Sinelina Yu.Yu. On the nature of secularization process in Russia. Voprosy Filosofii, 2002, no. 12, рр. 220–227. (In Russian)
15. Sinelina Yu.Yu. On the cycles of transformations in religiosity among the Russian educated elite (from the early 18th century to 1917). Sociologicheskie Issledovaniya, 2003, no. 10, рр. 88–96. (In Russian)
16. Gali M. Kayum Nasyri’s manuscript heritage. In: Kayum Nasyri, 1825–1945. Proc. Sci. Sess. Dedicated to the 120th Anniversary of His Birth. Ramazanov Sh.A. (Ed.). Kazan, Tatgosizdat, 1948, рр. 119–130. (In Tatar)
17. Zagidullin I.K. On the apostasy of the baptized Tatars in the Kazan Governorate to Islam in 1866. In: Alishev S.Kh. (Ed.) Natsional’nyi vopros v Tatarii dooktyabr’skogo perioda [The National Question in Tataria before the October Revolution]. Kazan, IYaLI, 1990, рр. 66–78. (In Russian)
18. Kononov A.N. Istoriya izucheniya tyurkskikh yazykov v Rossii. Dooktyabr’skii period [The History of Turkic Language Studies in Russia. Before the October Revolution]. Leningrad, Nauka, 1972. 272 р. (In Russian)
19. Sharafutdinov Z.T., Khanbikov Ya.I. Istoriya pedagogiki Tatarstana [A History of Pedagogy in Tatarstan]. Kazan, KGPU, 1998. 307 р. (In Russian)
Review
For citations:
Zagidullin I.K. Muslim in a micro-secular society: K. Nasyri as a teacher at Orthodox theological schools in Kazan (1855–1870). Uchenye Zapiski Kazanskogo Universiteta Seriya Gumanitarnye Nauki. 2025;167(2):53-66. (In Russ.) https://doi.org/10.26907/2541-7738.2025.2.53-66
Views:
48
Email this article 