<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">uzakugu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ученые записки Казанского университета. Серия Гуманитарные науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kazan Journal of Historical, Linguistic, and Legal Research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-7738</issn><issn pub-type="epub">2500-2171</issn><publisher><publisher-name>Казанский (Приволжский) федеральный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26907/2541-7738.2023.3.67-78</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">uzakugu-29</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОНТОЛИНГВИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ONTOLINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Каркас русской грамматики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Grammar Framework</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Введенская</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vvedenskaya</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Введенская Наталия Михайловна, лаборант-исследователь Лаборатории онтолингвистики</p><p>Наб. р. Мойки, д. 48, г. Санкт-Петербург, 196084</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg, 196084</p></bio><email xlink:type="simple">vvnata@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Herzen State Pedagogical University of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>165</volume><issue>3</issue><fpage>67</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Введенская Н.М., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Введенская Н.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vvedenskaya N.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://uzakugu.elpub.ru/jour/article/view/29">https://uzakugu.elpub.ru/jour/article/view/29</self-uri><abstract><p>В статье представлен обзор детской речевой системы на раннем этапе. Особенности такой системы – с её особым отношением к категории рода, упрощенными правилами формообразования и свободным словообразованием – можно назвать своего рода «каркасом» русской грамматики, который лежит в основе работы всего языкового механизма. Очерчена структура каркаса – искусственная модель, которая заостряет и доводит до логического завершения тенденции, свойственные детской речи на разных этапах освоения языка. Следуя правилам каркаса, дети иногда создают речевую продукцию, совершенно не соответствующую норме, но именно возможность опереться на твердые, пусть и упрощенные, правила позволяет ребенку справиться с освоением непростой грамматической системы русского языка. Правила каркаса следует принимать во внимание, проводя диагностику речевого развития. На него можно опираться при изучении русского как иностранного и при работе с билингвальными детьми.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article provides an overview of the early stages in the development of children’s speech system. Its main features (specific ways of gender identification, simplified inflectional rules, and free derivation) constitute the backbone of Russian grammar, which in turn defines the functioning of the entire mechanism of the Russian language. These are the underlying linguistic patterns and the most general rules. Children learn them at the earliest stage of language acquisition and then modify them using more intricate and complex patterns as they continue to develop their language system. Based on the results obtained, the structure of the Russian grammar framework, an artificial model that summarizes the tendencies inherent in children’s speech at different stages of language acquisition and brings them to a logical conclusion, is outlined. When young children follow the rules of this framework, they sometimes create unique speech products that deviate substantially from the norm. However, they rely on the fixed, albeit simplified, rules and thus master the tricky issues of the grammatical system of the Russian language. Therefore, the framework of Russian grammar, or the core of the Russian language system, should be taken into account in diagnosing the level of speech development, learning Russian as a foreign language, and working with bilingual children.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>онтолингвистика</kwd><kwd>речевой онтогенез</kwd><kwd>освоение языка ребенком</kwd><kwd>морфология</kwd><kwd>формообразование</kwd><kwd>словообразование</kwd><kwd>категория рода</kwd><kwd>русский как иностранный</kwd><kwd>билингвизм</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>developmental linguistics</kwd><kwd>speech ontogenesis</kwd><kwd>language acquisition by children</kwd><kwd>morphology</kwd><kwd>inflection</kwd><kwd>derivation</kwd><kwd>category of gender</kwd><kwd>Russian as a second language</kwd><kwd>bilingualism</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косериу Э. Синхрония, диахрония и история // Новое в лингвистике. М.: Прогресс, 1963. Вып. 3. С. 143–343.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coșeriu E. Synchrony, diachrony, and history. In: Novoe v lingvistike [Something New in Linguistics]. Vol. 3. Moscow, Progress, 1963, pp. 143–309. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слобин Д. Когнитивные предпосылки развития грамматики // Психолингвистика: Сб. ст. / Сост. А.М. Шахнарович. М.: Прогресс, 1984. С. 143–207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slobin D. Cognitive prerequisites for the development of grammar. In: Psikholingvistika: Sb. st. [Psycholinguistics: A Collection of Articles]. Moscow, Progress, 1984, pp. 143–207. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цейтлин С.Н. Очерки по словообразованию и формообразованию в детской речи. М.: Знак, 2009. 592 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tseitlin S. N. Ocherki po slovoobrazovaniyu i formoobrazovaniyu v detskoi rechi [Essays about Inflection and Derivation in Children’s Speech]. Moscow, Znak, 2009. 592 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гвоздев А.Н. Формирование у ребенка грамматического строя русского языка: в 2 т. М.: Изд-во Акад. пед. наук РСФСР, 1949. Т. 1. 268 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gvozdev A. N. Formirovanie u rebenka grammaticheskogo stroya russkogo yazyka [Acquisition of the Grammatical Structure of the Russian Language by a Child]. Vol. 1. Moscow, Izd. Akad. Pedagog. Nauk RSFSR, 1949. 268 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеева М.Б. Становление индивидуальной языковой системы ребенка: Ранние этапы. М.: Яз. слав. культуры, 2015. 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eliseeva M.B. Stanovlenie individual’noi yazykovoi sistemy rebenka: rannie etapy [Language System Development in Children: Early Stages]. Moscow, Yazyki Slavyan. Kul’t., 2015. 344 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воейкова М.Д. Становление имени: Ранние этапы усвоения детьми именной морфологии русского языка. М.: Фонд «Развития фундаментальных лингвистических исследований», 2015. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voeikova M. D. Stanovlenie imeni: Rannie etapy usvoeniya det’mi imennoi morfologii russkogo yazyka [The Development of the Noun: Early Stages of Russian Nominal Morphology Acquisition by Children]. Moscow, Fond “Razvit. Fundam. Lingvist. Issled.”, 2015. 352 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гвоздев А.Н. От первых слов до первого класса: Дневник научных наблюдений. М.: Ленанд, 2019. 324 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gvozdev A.N. Ot pervykh slov do pervogo klassa: Dnevnik nauchnykh nablyudenii [From the First Words to the First Class: A Diary of Scientific Observations]. Moscow, Lenand, 2019. 324 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цейтлин С.Н., Чиршева Г.Н., Кузьмина Т.В. Освоение языка ребенком в ситуации двуязычия. СПб.: Златоуст, 2014. 140 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tseitlin S.N., Chirsheva G.N., Kuz’mina T.V. Osvoenie yazyka rebenkom v situatsii dvuyazychiya [Language Acquisition by Bilingual Children]. St. Petersburg, Zlatoust, 2014. 140 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Введенская Н.М. Cредний род в речи монолингвов, билингвов-эритажников и инофонов: Данные эксперимента // Проблемы онтолингвистики-2022: Речевой мир ребенка (универсальные механизмы и индивидуальные процессы): Материалы ежегод. междунар. науч. конф. СПб.: Изд-во «ВВМ», 2022. С. 140–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vvedenskaya N.M. Neuter gender in speech of monolingual and bilingual children: Experimental data. Problemy ontolingvistiki–2022: Rechevoi mir rebenka (universal’nye mekhanizmy i individual’nye protsessy): Materialy ezhegod. mezhdunar. nauch. konf. [Problems of Ontolinguistics–2022: The Speech World of a Child (Universal Mechanisms and Individual Processes): Proc. Annu. Int. Sci. Conf.]. St. Petersburg, Izd. “VVM”, 2022, pp. 140–146. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Corbett G. Gender typology // The Expression of Cognitive Categories. Berlin; Boston: Walter de Gruyter GmbH, 2015. Vol. 6: The expression of gender. P. 87–130. URL: https://doi.org/10.1515/9783110307337.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Corbett G. Gender typology. In: The Expression of Cognitive Categories. Vol. 6: The expression of gender. Berlin, Boston, Walter de Gruyter GmbH, 2015, pp. 87–130. URL: https://doi.org/10.1515/9783110307337.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Corbett G. Gender in Russian: An account of gender specification and its relationship to declension // Russ. Linguist. 1982. V. 6, No 2. P. 197–232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Corbett G. Gender in Russian: An account of gender specification and its relationship to declension. Russian Linguistics, 1982, vol. 6, no. 2, pp. 197–232.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доброва Г.Р. Вариативность речевого развития детей М.: Яз. слав. культуры, 2018. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrova G.R. Variativnost’ rechevogo razvitiya detei [Variability of Children’s Speech Development]. Moscow, Yazyki Slavyan. Kul’t., 2018. 264 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ньюкомб Н. Развитие личности ребенка. СПб.; М.; Харьков: Питер, 2003. 640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Newcombe N. Razvitie lichnosti rebenka [Child Development: Change over Time]. St. Petersburg, Moscow, Kharkiv, Piter, 2003. 640 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цейтлин С.Н. Язык и ребенок. Освоение ребенком родного языка. М.: Владос, 2021. 240 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tseitlin S.N. Yazyk i rebenok. Osvoenie rebenkom rodnogo yazyka [Language and the Child. Native Language Acquisition by Children]. Moscow, Vlados, 2021. 240 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гагарина Н.В. Формирование грамматических категорий вида и времени, лица и числа на ранних этапах речевого онтогенеза // Acta Linguist. Petropolitana: Труды Ин-та лингв. исследований. 2007. Т. 3, ч. 3. С. 7–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gagarina N.V. Acquisition of the grammatical categories of aspect and time, person and number at the early stages of speech ontogenesis. Acta Linguistica Petropolitana: Trudy Instituta Lingvisticheskikh Issledovanii, 2007, vol. III, pt. 3, pp. 7–65. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеева М.Б. Когнитивные предвестники развития детской грамматики по материалам Макартуровского опросника и case study // Учен. зап. Казан. ун-та. Сер. Гуманит. науки. 2023. Т. 165, кн. 3. С. 91–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eliseeva M.B., Vershinina E.A. Cognitive prerequisites for the acquisition of grammar in children based on the materials of the MacArthur-Bates CDI and case study. Uchenye Zapiski Kazanskogo Universiteta. Seriya Gumanitarnye Nauki, 2023, vol. 165, no. 3, pp. 91–104. URL: https://doi.org/… (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеева М.Б. Развитие речи ребенка: взгляд лингвиста // Логопед. 2005. № 4. С. 18–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eliseeva M.B. Speech development in children: A linguistic perspective. Logoped, 2005, no. 4, pp. 18–28. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гвоздев А.Н. Вопросы изучения детской речи. СПб.: Детство-пресс, 2007. 472 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gvozdev A.N. Voprosy izucheniya detskoi rechi [Problems of Studying Children’s Speech]. St. Petersburg, Detstvo-Press, 2007. 472 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахутина Т.В., Корнеев А.А., Матвеева Е.Ю. Возрастная динамика понимания логико-грамматических конструкций у младших школьников и ее мозговые механизмы // Специальное образование. 2017. № 3. С. 15–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhutina T.V., Korneev A.A., Matveeva E.Yu. Age dynamics of understanding logical and grammatical constructions by younger schoolchildren and its brain mechanisms. Spetsial’noe Obrazovanie, 2017, no. 3, pp. 15–31. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цейтлин С.Н. U-shaped development при усвоении ребенком родного языка (анализ случаев мнимого регресса) // Материалы XXVII межвуз. науч.-метод. конф. преподавателей и аспирантов. / Отв. ред. В.Б. Касевич. СПб.: Изд-во СПбГУ, 1998. Вып. 13. С. 76–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tseitlin S.N. U-shaped development in native language acquisition by children (analysis of pseudoprogression cases). Materialy XXVII mezhvuz. nauch.-metod. konf. prepodavatelei i aspirantov [Proc. XXVII Interuniv. Sci. Methodol. Conf. of Lecturers and Postgraduate Students]. Kasevich V.B. (Ed.). St. Petersburg, Izd. SPbGU, 1998, no. 13, pp. 76–80. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
